Skip to content
STEWARTSHome page

Privacy policy

This is a courtesy translation. Only the German version is legally binding.

1. Controller

The controller for the processing of personal data on this website is:

STEWARTS
Owner (sole proprietor): Brian Jamie Stewart
Montgelasstraße 37
81679 München
Germany

Phone: +49 89 99940961
Email: [email protected]

2. General information on data processing

The protection of your personal data is important to us. We treat your personal data confidentially and process it only in accordance with the statutory data protection regulations, in particular the General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG). Personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person.

3. Hosting, access to our website and server log files

This website is hosted by Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (Cloudflare Pages), and delivered through the Cloudflare network. In doing so, Cloudflare processes, on our behalf, the connection data generated when the website is accessed. A data processing agreement is in place with Cloudflare; data is transferred to the United States on the basis of the EU standard contractual clauses and the EU-U.S. Data Privacy Framework, in which Cloudflare participates.

Each time our website is accessed, the web server automatically collects information and stores it in what are known as server log files. In particular, the following data may be processed:

The data is processed to ensure the secure, stable and technically sound operation of the website and to detect and defend against misuse and attacks. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in the secure and reliable operation of our website. The log data is deleted as soon as it is no longer necessary for these purposes, unless statutory retention obligations prevent this.

4. Contacting us by email or phone

If you contact us by email or phone, we process the personal data you provide to the extent necessary to handle your inquiry. In particular, this may include your name, contact details, the content of your inquiry and any other information you provide voluntarily.

The data is processed to handle your inquiry and, where applicable, to take steps prior to entering into a contract or to perform a contract. Depending on the circumstances, the legal basis is Art. 6(1)(b) or (f) GDPR. The data is deleted once your inquiry has been fully dealt with and there are no statutory retention obligations or other legitimate reasons for storing it further.

5. Contact form

If you use the contact form on this website, we process the data you enter there (name, contact details, your message) in order to handle your inquiry. The data is transmitted in encrypted form and delivered to us by email. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (initiating a contract) or Art. 6(1)(f) GDPR (responding to inquiries). The data is deleted once your inquiry has been fully dealt with and no statutory retention obligations prevent this.

6. Fonts and external services

The fonts used on this website are loaded from our own server. No fonts, maps or scripts from Google or other third parties are loaded when you open the page. Links to Google Maps (directions) lead to an external website; you only leave our website when you click on one, and Google’s privacy policy then applies (policies.google.com/privacy).

7. Cookies and similar technologies

This website does not use cookies for analytics or marketing purposes. Where technically necessary cookies or comparable technologies are used, they serve only to operate and secure the website.

8. Your rights as a data subject

In principle, you have the following rights with respect to the controller:

If the processing is based on consent, you can withdraw it at any time with effect for the future. This does not affect the lawfulness of the processing carried out before the withdrawal.

9. Right to lodge a complaint with a supervisory authority

Under Art. 77 GDPR, you have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority if you believe that the processing of your personal data violates data protection law. The authority responsible for our place of business is the Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), the Bavarian data protection authority, Promenade 18, 91522 Ansbach.

10. Data security

We use appropriate technical and organizational security measures to protect your personal data against loss, destruction, manipulation and unauthorized access. Data is transmitted in encrypted form (HTTPS). Our security measures are continuously adapted in line with technical developments and organizational capabilities.

11. Updates to this privacy policy

We reserve the right to amend this privacy policy if legal, technical or organizational changes make this necessary. The current version published on this website applies.

Last updated: October 2026